Письмо нашего настоятеля перед Пасхой
Дорогие прихожане!
Как ваш настоятель я вам в эти дни духовно очень близок. Задушевно я молюсь за вас и включаю вас в каждое празднование священной литургии. От имени вас я приношу жертву Иисуса Христа Небесному Отцу и жертвую святое причастие для каждого из вас. Я не могу выразить, как больно, что я не могу праздновать с вами величайший праздник нашей веры, священное Триденствие, пасхальную победу нашего Господа Иисуса Христа, Его воскресение из мертвых. Я хочу быть добрым пастырем, но мои руки связаны. Как сильно я страдаю от того, что мы должны держать наш храм закрытым, и что я не могу подать вам таинства примирения и Евхаристии!
Сердечно приветствую вас от имени нашего архиепископа Павла Пецци. В конце своего личного письма ко мне он написал: «Моё благословение всем прихожанам на этой Страстной неделе». И он попросил вас „принять ситуацию“ и дал вам рекомендацию, дома «совершать акт сокрушения и духовного причащения». Поэтому я настойчиво приглашаю вас через Интернет принять участие в трансляции богослужений католической церкви в России в вашем доме. Существует широкое предложение, в том числе, из Москвы, Санкт-Петербурга, Калининграда, Тулы, Нижнего Новгорода, Казани, Челябинска, Новосибирска. Вы можете выбрать те службы, которые вам подходят. Было бы хорошо и плодотворно, если бы вы, действительно, находили время и создавали духовную атмосферу, например, поместив крест и зажигая свечу.
Администрация города объяснила мне, почему мы не можем предложить вам прийти в храм на богослужения. Также я не могу пригласить вас прийти индивидуально и принять святое причастие. Я хочу смиренно придерживаться правил. Я имею мир в своем сердце и принимаю всё из рук Бога. В Своем провидении Господь может направить всё к добру. Я прошу и вас полностью примириться с наставлениями и не спрашивать, почему, например, верующие собираются в православных церквях. Мы выполняем наш долг ради всего населения. Это не предательство веры, а живая ответственность и любовь к ближнему. После кризиса мы можем ещё активнее участвовать в церковной жизни.
Начальник управления культуры администрации города, Олег Михайлович Котельников, заботится о нашей церковной жизни. Он неоднократно связывался со мной, чтобы объяснить мне ситуацию. И сегодня глава нашего города, Сергей Петрович Дьяков, сам позвонил мне и подтвердил инструкции. И он искренне поблагодарил меня за нашу готовность поддерживать порядок и отказываться от церковных служб в собрании.
Итак здесь, в нашей церкви, мы молимся за вас для защиты в ситуации этой пандемии, за исцеление всех заразившихся в мире, за милосердие для всех, кто уже умер от этой инфекции, а также за мудрость и свет, Святой Дух для всех ответственных в церкви и политике, что они принимают правильные решения для нас.
Пусть Бог благословит вас всеми благодатями этой святой недели и даст вам богатую участь в победе Иисуса Христа над грехом, смертью и всей мощью зла, его пасхальным миром и его божественной радостью.
Ваш настоятель о. Эрих Мария Финк
Сссылка на ежедневные онлайн трансляции служб из католических храмов России и Ватикана